1 - O cavalo-marinho

Kleo recebe uma visita inesperada da mãe e volta a procurar pela maleta vermelha, que pode estar ligada à infância dela.

1 - Big Eden

Top Stasi agent Kleo Straub liquidates a target in a West German nightclub. Soon after, she must face a life-changing betrayal and a heartbreaking loss.

2 - Objeto Moni

Kleo planeja roubar arquivos confidenciais da KGB, só que Sven também tem um plano parecido.

2 - The Reunion

Determined to find her files, Kleo tracks down her former handler and makes her way into Stasi headquarters. Later, she seeks out Thilo in a dance club.

3 - O Urso

Kleo segue uma pista até Belgrado. Rola um flerte entre Sven e Min. Thilo parte em uma missão própria.

3 - Snow in Sóller

Kleo heads to Mallorca, chased by Sven. She infiltrates a party and uses a toxin to paralyze Wieczoreks wife, leading him to make a deadly confession.

4 - Cerveja e schnapps

Thilo descobre que sua alma gêmea não é bem o que parece. Uwe recebe um novo alvo e aproveita a oportunidade para armar uma cilada.

4 - The Minister

With Min and Uwe on her tail, Kleo bribes a little girl to deliver a poisoned Bundt cake to Mielkes jail cell. After a showdown, Kleo digs up a letter.

5 - Da Rússia, com amor

Uwe precisa resolver uma situação complicada. Sven desmascara uma agente dupla. Kleo vai à casa da família em busca de respostas.

5 - Uwe

Kleo and Sven form a wary alliance. Anne visits Kleo claiming to look for her grandfather. After failing to kill her, Uwe sets up a meeting with Kleo.

6 - Harald

Com o futuro da Europa em jogo, Kleo se prepara para o confronto final em Moscou.

6 - Object Else

Severely wounded in a shooting, Kleo has a revealing flashback. With the ominous red suitcase seemingly in hand, Sven shares a devastating truth.

7 - The Snipe and the Clam

After Andi is wounded by Kleo, a double agent prevents him from unpacking the conspiracy behind the red suitcase. Sven, Kleo and Min move in on a mole.