Companheiros de Viagem (2023)

1 - You're Wonderful

In 1950s Washington, Hawkins Fuller is a war hero moving up the ladder at the State Department, flirting with women while enjoying clandestine sex with men and avoiding emotional entanglements. Everything changes when Hawk meets religious Tim Laughlin: they begin an affair that puts them in jeopardy. In 1986, married Hawk receives a mysterious package and decides he must see Tim.

2 - Bulletproof

When the State Department begins investigations into suspected homosexuals, Hawk distances himself from Tim, who questions his faith. Hawks colleague Mary comes under suspicion. Journalist Marcus loses his job after a dispute with Roy Cohn but is comforted by drag performer Frankie. Needing cover, Hawk draws closer to Lucy Smith. In 1980s San Francisco, Hawk observes gay life in the AIDS crisis when Tims sister forbids him to see Tim.

3 - Hit Me

Hawk and Tim go on a road trip that turns sour when Tim realizes Hawk is using the trip to dig up dirt on Senator Smiths enemies. Marcus and Frankies encounter with a racist bouncer nearly tears them apart. Roy is desperate to keep David from being drafted and Jean Kerr questions McCarthys masculinity. In 1980s San Francisco, Tim withholds forgiveness until a medical emergency gives Hawk a chance to prove hes worthy of it.

4 - Your Nuts Roasting on an Open Fire

As the governments purge of homosexuals continues, Hawk faces a polygraph test about his sex life and publicly courts Lucy while involving Tim in a desperate plot to destroy McCarthy and Cohn. Marcus makes peace with his attraction to Frankies feminine persona. David has been drafted and Roy threatens to destroy the Army. In 1980s San Francisco, Hawk meets Marcus and Frankies adopted son and Tim recruits Hawk to help his AIDS activist group.

5 - Promise You Won't Write

Roy Cohns obsession with David Schine leads to the televised Army-McCarthy hearings and national scandal as McCarthys allies attack Senator Smith, threatening to expose family secrets. Hawk tries to protect Smith while hiding his secret life from Lucy, although a tragedy brings them closer. Marcus must decide between his love for Frankie and his new job at the Post. Exposed to McCarthys – and Hawks – true natures, Tim makes a life-changing decision about his future.

6 - Beyond Measure

Its 1968 and Tims an anti-war protester sought by the FBI. Hawk and Lucy have a settled life, two children and a country house – the perfect spot for Tim to hide. Out of touch for years, Hawk wants Tim back in his life and Tim – on his way to becoming a priest – cant resist Hawks charms. Marcus puts aside his career to care for his aged father while denying himself romance. Frankie becomes a counselor for “girls” left behind by society.

7 - Noites Brancas

É 1979, e Tim, agora assistente social, viaja para a Fire Island, onde Hawk o leva num passeio pelo paraíso gay. Em São Francisco, Marcus e Frankie são atraídos para a fúria gay provocada pelo veredito do julgamento do homicídio de Dan White.

8 - Facilite!

Em 1957, Hawk e Tim se reencontram no enterro do senador McCarthy e, pela última vez, tentam ficar juntos. Em São Francisco, em 1986, Hawk busca redenção. Já Tim toma uma decisão difícil que mudará a vida de Hawk para sempre.